Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
  • Load image into Gallery viewer, Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
  • Load image into Gallery viewer, Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
  • Load image into Gallery viewer, Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
  • Load image into Gallery viewer, Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
  • Load image into Gallery viewer, Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931
  • Load image into Gallery viewer, Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz - ElMuelle1931

Una rápida compañera. Arquitectura y trabajo en la Cuarta Era de la Máquina - Víctor Muñoz Sanz

Regular price
€19,00
Sale price
€19,00
Regular price
Sold out
Unit price
per 
Tax included. Shipping calculated at checkout.

Bartlebooth / ES / 2024

* ES abaixo

Unha rápida compañeira presenta, por primeira vez en castelán, os escritos de Víctor Muñoz Sanz ao redor dos novos espazos creados ao redor das tecnoloxías da automatización. É unha viaxe que nos traslada a fábricas de calzado de finais do século XIX, a innovadores portos loxísticos e invernadoiros nos que non atopamos rastro de traballadores humanos e a terreos fangosos onde vacas frisoas froito da selección xenética conviven con robots da máis alta tecnoloxía.

Este ensaio, entre a observación máis aguda e a especulación máis suxestiva, non se deixa cegar polo brillo das tecnoloxías máis recentes nin fascinar por produtos espaciais nunca vistos. O seu traballo axúdanos a entender os avances espaciais que día tras día transforman toda clase de contornas de traballo tras os muros opacos do escurantismo empresarial e, á vez, a forma en que a tecnoloxía, a ciencia e a arquitectura moldean, días tras día, corpos humanos e non humanos.

“A Muñoz Sanz preocúpalle a maneira en que se expresa hoxe ese fluxo de capital. Por iso, analiza a súa concreción técnica e a súa dimensión dixital, ampliando a cuestión máis aló do humano, para entender que papel xogan axentes tan diversos como os algoritmos, as plataformas, os animais, as toxinas ou os virus, sexan biolóxicos ou informáticos. Así, conseguiu trazar certa dimensión espacial do noso presente, en especial a que máis tempo ocupa no noso día a día: a do traballo.”


Víctor Muñoz Sanz é arquitecto e investigador, e está fincado nos Países Baixos. É profesor asistente de Deseño Urbano na A túa Delft, onde conceptualiza, lidera e desenvolve estudos críticos sobre a arquitectura e o urbanismo do pasado, presente e futuro do traballo. É coeditor de Automated Landscapes (Nieuwe Instituut, 2023), Roadside Picnics: Encounters with the Uncanny (drp Barcelona, 2022) e Habitat: Ecology Thinking in Architecture (NAI010, 2020). Víctor estudou Arquitectura na ETSA de Madrid (2006), Deseño Urbano na Graduate School of Design da Universidade de Harvard (2011) e finalizou o seu doutoramento en 2016 na Universidade Politécnica de Madrid.

Características 172 páxinas, 115x190 mm, impresión dixital b/n
Tradución Antonio Giráldez e Pablo Ibáñez
Revisión Diego Galar Irurre
Prólogo Landa Hernández Martínez

(ES)______________________________________________________________________

Una rápida compañera presenta, por primera vez en castellano, los escritos de Víctor Muñoz Sanz en torno a los nuevos espacios creados alrededor de las tecnologías de la automatización. Es un viaje que nos traslada a fábricas de calzado de finales del siglo XIX, a innovadores puertos logísticos e invernaderos en los que no encontramos rastro de trabajadores humanos y a terrenos fangosos donde vacas frisonas fruto de la selección genética conviven con robots de la más alta tecnología.

Este ensayo, entre la observación más aguda y la especulación más sugestiva, no se deja cegar por el brillo de las tecnologías más recientes ni fascinar por productos espaciales nunca vistos. Su trabajo nos ayuda a entender los avances espaciales que día tras día transforman toda clase de entornos de trabajo tras los muros opacos del oscurantismo empresarial y, a la vez, la forma en que la tecnología, la ciencia y la arquitectura moldean, días tras día, cuerpos humanos y no humanos.

“A Muñoz Sanz le preocupa la manera en que se expresa hoy ese flujo de capital. Por ello, analiza su concreción técnica y su dimensión digital, ampliando la cuestión más allá de lo humano, para entender qué papel juegan agentes tan diversos como los algoritmos, las plataformas, los animales, las toxinas o los virus, sean biológicos o informáticos. Así, ha conseguido trazar cierta dimensión espacial de nuestro presente, en especial la que más tiempo ocupa en nuestro día a día: la del trabajo.”


Víctor Muñoz Sanz es arquitecto e investigador, y está afincado en los Países Bajos. Es profesor asistente de Diseño Urbano en la TU Delft, donde conceptualiza, lidera y desarrolla estudios críticos sobre la arquitectura y el urbanismo del pasado, presente y futuro del trabajo. Es coeditor de Automated Landscapes (Nieuwe Instituut, 2023), Roadside Picnics: Encounters with the Uncanny (drp Barcelona, 2022) y Habitat: Ecology Thinking in Architecture (NAI010, 2020). Víctor estudió Arquitectura en la ETSA de Madrid (2006), Diseño Urbano en la Graduate School of Design de la Universidad de Harvard (2011) y finalizó su doctorado en 2016 en la Universidad Politécnica de Madrid.

Características 172 páginas, 115x190 mm, impresión digital b/n
Traducción Antonio Giráldez y Pablo Ibáñez
Revisión Diego Galar Irurre
Prólogo Landa Hernández Martínez